Сергей Алхутов ([info]alchutoff) wrote,
@ 2008-10-22 09:47:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:без метки, накопал в окружающем или внутреннем мире

И где же нам завсегда ништяк?
Как заинтересованное лицо хочу спросить: какого хрена Яндекс не даёт в поиске по блогам никаких результатов ни по запросу "патахо", ни по запросу "патаксо"? А почему в Википедии-то про них ни слова, ни полслова? И, кстати, памятуя о примерах штата Техас (Texas) и города Мехико (Mexico), как всё-таки правильно произносить название этого народа Южной Амазонии, которое латиницей пишется как pataxo? (надеюсь, этим моим постом брешь в блогосфере будет закрыта)

А вот карта расселения коренных народов Бразилии. Так, на всякий случай. Чтобы каждый мог знать, где ему завсегда ништяк. Источник - тут.


На всякий случай уточню: многие приведённые на карте имена народов - не самоназвания. Например, бороро сами себя называют ораримугудоге (бороро их называют другие коренные народы), а название "ботокуды" вообще придумали для айморе (не путать с боливийскими аймаро) и ряда родственных им племён португальцы. Примерно как мы для народа, во всём мире называемого German, а себя называющего Deutsch, подобрали глупое слово "немцы".

Настоящему индейцу
Завсегда везде ништяк!




(5 comments) - (Post a new comment)


[info]amazanga
2009-01-07 01:49 pm UTC (link)
Патачо (Pataxó) или Патажо (Patajó).

(Reply to this) (Thread)


[info]alchutoff
2009-01-07 02:22 pm UTC (link)
Патачо мне нравится больше :) Хотя патажо - наверняка куда более аутентично.

(Reply to this) (Parent)


[info]alchutoff
2009-01-07 02:22 pm UTC (link)
Кстати, по запросам патажо и патачо яндекс тоже выдаёт ноль.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]amazanga
2009-01-07 03:03 pm UTC (link)
Яндекс в данном случае не самый удачный поисковик. Лучше через yahoo.es

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]alchutoff
2009-01-07 03:08 pm UTC (link)
Спасибо.

(Reply to this) (Parent)


(5 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…